Смешные карикатурки с надписями

Смех с пользой. Подборка карикатур на смешные жизненные ситуации, прикол состоит в том, что надписи — на английском. В плане перевода не волнуйтесь — чем смогем, тем помогем!

Смешные карикатуры

Смешные карикатуры


Только не собака, только не собака. Мечтали коты, играя в бутылочку с большой псиной

Смешные карикатуры


Смотреть прямо мне в глаза. Это слова картошки — гипнотезера

Смешные карикатуры


А вот с этим переводом возникли трудности…

Смешные карикатуры


Все в порядке, я флорист. Слова флориста перед реанимацией разбитой вазы с ромашками

Смешные карикатуры


-Что ты делаешь, папа? -Это снеговик с его неблагодарным сыном. Так отец решил отомстить сыну — лентяю за то, что тот не помогал катать снежных баб

Смешные карикатуры


Надпись на тунике: Опустить в реку и потереть об камень. Так, еще с древних времен женщин приучали к тому, что перед стиркой все же надо читать надписи на этикетке, чтобы потом не удивляться, как «садится» или линяет белье

Смешные карикатуры


Здесь все просто: Йога для начинающих

Рубрика: Прикольные картинки | 22 Март 2010, 07:55 | Комментариев: 3

Комментарии (3) »

  1. Уважаемые знатоки английского, помогите перевести надпись на четвертой картинке!!!

    Комментарий написал admin — 22.03.2010 @ 7:57 дп

  2. Поздравляю! У вас spork — (комбинированный прибор с ложкой и вилкой на разных концах)

    Комментарий написал Аноним — 05.03.2011 @ 10:00 пп

  3. Пояснение к 4-й картинке. Семейная пара: он Вилка, она Ложка. Она родила. Он рядом. Акушер выносит ребёнка и говорит: поздравляю, у вас спорк!(комбинированный прибор с ложкой и вилкой на разных концах))

    Комментарий написал serg — 13.03.2015 @ 10:00 пп

RSS-лента комментариев к этой записи. TrackBack URL

Оставить комментарий

*