Нескучные новости на Mudrila.ru

Невероятный трюк в искусстве озвучивания мультфильмов

2024-04-13 07:05:09

Мел Бланк
В 1951 году Мел Бланк, актёр, озвучивавший мультфильмы про Багза Банни и Даффи Дака, совершил то, что считалось невозможным: он озвучил этих персонажей, подражающих друг другу. Багз Банни изображал Даффи Дака, а Даффи Дак — Багза Банни для того, чтобы сбить с толку их общего врага. По словам Хэнка Азариа, американского актёра, добиться правдоподобия в такой ситуации невероятно сложно, так как голоса спутываются друг с другом и становятся плохо различимыми. Этот трюк до сих пор считается вершиной искусства озвучивания.

разное
Комментарии (0):
Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте. Используй для входа свой аккаунт в социальной сети:

Еще интересное:
Озвучивание героев мультфильмов - это сложнейшая актерская работа, которая ничем не уступает съемкам в кино. Можно сказать, что озвучка даже сложней, ибо у актера есть только один инструмент - голос, которым он должен полностью передать характер анимированного героя. Но быть актером озвучки, как правило, довольно обидно, поскольку зрители даже не задумываются о том, кто дарит мультяшным персонажам свой голос. Многие даже не догадываются, что озвучкой занимаются звезды мирового масштаба. Предлагаем вам посмотреть закадровые снимки актеров в процессе озвучивания героев мультфильмов, вышедших в 2010-х годах. Кстати, как это обычно бывает, актеры чем-то напоминают своих анимированных персонажей.
Идрис Эльба

озвучивание кино мультфильмы известные люди