Подборка забавных твитов про иностранные языки (17 фото)

2022-02-21 09:10:20

Иностранные языки - это настоящий кладезь юмора. Пользователи Твиттера решили поделиться забавными историями и мыслями о "трудностях" перевода. Давайте поднимем себе настроение и поглядим, что интересного они нам поведали.

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

Подборка забавных твитов про иностранные языки

иностранные языки юмор соцсети

Комментарии (0):

Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте. Используй для входа свой аккаунт в социальной сети:

Еще интересное:

Трудности перевода: иностранные фильмы, в которых не стали заморачиваться с русским языком (18 фото)

2020-10-20 10:25:16

Все мы привыкли к тому, что во многих голливудских фильмах присутствует очень много клюквы, когда речь заходит о русских. Смысл раскрывать персонажа из России? Он наверняка имеет иммунитет к холоду, пьет водку на завтрак, слушает только калинку-малинку, состоит в русской мафии и все прочие стереотипы, которые можно продолжать очень долго. По такому же принципу многие режиссеры не замариваются с надписями на русском языке. В целом, и так же все понятно? Славный город "Новосйойрск", в котором все пьют водку "ОЖДБДКOV". Давайте посмотрим остальные примеры "трудностей перерода", которые точно рассмешат русскоязычного зрителя.

«Связь»

юмор трудности перевода кино русский язык

Известные иностранные актеры, которые снялись в российских фильмах (11 фото)

2021-03-24 15:25:11

Многие известные российские актеры мечтают покорить Голливуд, но вряд ли иностранные звезды желают попасть в наш кинематограф. Однако некоторых актеров с мировым именем все же можно увидеть в отечественных кинолентах. Правда, в большинстве случаев появление звезд в небольших ролях, увы, никак не спасло эти фильмы от провала.

Милла Йовович в фильме «Выкрутасы» (2011)

известные люди кино

Слов нет: иностранные слова, которых остро не хватает в русском языке

2020-05-18 07:05:10

Психолог Тим Ломас собирает иностранные слова, которые обозначают положительные эмоции и не имеют точного аналога в английском языке. Из 216 обнаруженных им слов отобрали десять, которых особенно не хватает и в русском

тексты

Случайный анекдот:

Хорошие анекдоты